awsomeJaijufan
MemberMothra LarvaeDec-31-2014 12:28 PMok so i got the gamera trilogy on blueray for hristmas and it isnt in english or have sub titles which sucks so what do i do there is no setting to change it
The King of the Monsters
MemberMothra LarvaeDec-31-2014 12:41 PMIf it's the Mill Creek Release, it probably only comes in Japanese with very poor English subtitles. The ADV Films DVD release I have does include the dubs, but I don't think anyof Mill Creek's releases do.
"When man falls into conflict with nature, monsters are born." - Professor Hayashida, The Return of Godzilla
awsomeJaijufan
MemberMothra LarvaeDec-31-2014 12:48 PMthat sucks so i cant understand it gahhhhhhhh!!!!!!!!!!!
The King of the Monsters
MemberMothra LarvaeDec-31-2014 1:18 PMWell there should still be subtitles for it even if there is no dub. But even so the subtitles are still pretty bad, they're delayed and sometimes they completely miss entire lines of dialogue.
"When man falls into conflict with nature, monsters are born." - Professor Hayashida, The Return of Godzilla
G. H. (Gman)
AdminGodzillaDec-31-2014 1:48 PMThe Millcreek release of the Gamera Trilogy Bluray has both the dub and the Japanese version with English subtitles. There shouldn't be an issue. What release did you get?
King of Monsters,
The poor subtitles were mostly just for Gamera 3 and they've since fixed those.
The King of the Monsters
MemberMothra LarvaeDec-31-2014 2:02 PMI hope the subtitles were fixed. I noticed that they were poor for Gamera 2 as well, but they were severe in 3. I still stick with the ADV releases over Mill Creek's budget releases.
"When man falls into conflict with nature, monsters are born." - Professor Hayashida, The Return of Godzilla
Danzilla93
MemberBaragonDec-31-2014 2:10 PMThe Blu-rays are subtitled. The BD's of G3 have been corrected for several years now. All the disks currently out there in the US are bilingual. You should have NO proplem finding a version.
"Fantasy is the impossible made probable. Science Fiction is the improbable made possible." -Rod Serling
G. H. (Gman)
AdminGodzillaDec-31-2014 4:54 PMIn the age of finer televisions the lack of animorphic capabilities with ADV's DVDs take them out of the game for me. I keep them around for the extras though. And Gamera 3 has never looked this good since I've seen it. Their corrected subtitles work fine.
But yes, Danzilla93 is correct AwesomejaijuFan, you should be able to find either the subbed or dubbed versions on your discs unless you got something other than the Millcreek releases...